Έχω το δικαίωμα - Mujhe Haq Hai
Artist: Udit Narayan & Shreya Ghoshal
Album: Vivah (2006)
Πατήστε αναπαραγωγή γιά ν'αρχίσει το τραγούδι...
' Lyrics Translate '
Mujhe haq hai
Έχω το δικαίωμα
Tujhko ji bhar ke main dekhoon, mujhe haq hai
Να σε κοιτάω όσο θέλει η ψυχή μου, έχω το δικαίωμα
Bas yun hi dekh tha jaaon, mujhe haq hai
Και να συνεχίζω να σε κοιτάω, έχω το δικαίωμα
Piya, piya, piya, piya,
Αγαπημένε,αγαπημένε,αγαπημένε,αγαπημένε,
bole mera jiya
μιλάει η ψυχή μου
Tumhe haq hai
Έχεις το δικαίωμα
Tumhe haq hai
Έχεις το δικαίωμα
Tumhe haq hai
Έχεις το δικαίωμα
Dhal rahi pighal rahi, yeh raat dheere dheere
Φεύγει, σκορπίζεται η νύχτα σιγά σιγά
Bhar rahi hai pyaar ki, baat dheere dheere
γεμίζει λόγια αγάπης σιγά σιγά
Chudiyan, gun gunna ke, kya kahe sajna
Τα βραχιόλια μου γιατί τραγουδούν αγαπημένε μου;
Yeh chudiyan, gun gunaa ke, kya kahe sajna
Τα βραχιόλια μου τραγουδούν, τι είναι αυτό που λένε αγαπημένε μου;
Raat ki raat jagaaon, mujhe haq hai
Να μείνω ξύπνιος όλη νύχτα, έχω το δικαίωμα
Chand poonam ka churaaon, mujhe haq hai
Να κλέψω την πανσέληνο, έχω το δικαίωμα
Piya, piya, piya, piya,
Αγαπημένε,αγαπημένε,αγαπημένε,αγαπημένε,
bole mera jiya
μιλάει η ψυχή μου
Tumhe haq hai
Έχεις το δικαίωμα
Tumhe haq hai
Έχεις το δικαίωμα
Tumhe haq hai
Έχεις το δικαίωμα
Kal subaah, tujhse main, door chala jaaonga
Αύριο πρωί θα φύγω μακριά σου
Ek pal ko bhi tujhe, bhool nahin paaonga
Ούτε για μια στιγμή δε θα μπορώ να σε ξεχάσω
Yeh chehra, yeh muskaan, aankhon mein bharke
Τα μάτια μου θα 'ναι γεμάτα με το πρόσωπό σου, το χαμόγελό σου
Yeh chehra, yeh muskaan, aankhon mein bharke
Τα μάτια μου θα 'ναι γεμάτα με το πρόσωπό σου, το χαμόγελό σου
Main teri yaad mein tarpoon, mujhe haq hai
Στην ανάμνησή σου να υποφέρω, έχω το δικαίωμα
Tusse milne ko main tarsoon, mujhe haq hai
Να λαχταρώ να σε ξαναδώ, έχω το δικαίωμα
Piya, piya, piya, piya,
Αγαπημένε,αγαπημένε,αγαπημένε,αγαπημένε,
bole mera jiya
μιλάει η ψυχή μου
Tumhe haq hai
Έχεις το δικαίωμα
Tumhe haq hai
Έχεις το δικαίωμα
Tumhe haq hai
Έχεις το δικαίωμα
Mujhe haq hai
Έχω το δικαίωμα
Tumhe haq hai
Έχεις το δικαίωμα
Μετάφραση Ani-Kajol
|